“是的，我知道。”
“习惯于扮演花魁？”
“令尊生前是否有交情较亲近的朋友？”
“这个，可能将近二十年了。”
吉敷点头致意，进入。一看，房内地板约莫一半铺着绿色人造草皮，一位头发花白的男人正屁股朝这边在练习推杆。
“不……对于家父和女性的关系我不太清楚，一方面也是因为我不太有兴趣。我只听说樱井非常漂亮。”
源田大楼开发公司的事务所位于驶经河底般低地的首都高速公路旁，是一栋银色的巨大双层楼建筑物，一楼有餐厅和咖啡店。或许，这栋建筑物也是源田大楼开发公司的出租大楼之一吧！
“是令尊平吾先生认识之人，樱井佳子。”
“谢谢你。也许此后还会有事请你帮忙，届时务必多多指教。”
“樱井佳子？啊，就是浮叶屋的？”说着，他吐出一口烟雾。
“当时你独自一个人？”
吉敷也考虑把那些年轻女孩一个个叫来问问看，但，她们的确不太可能知道，就算知道，当着老板娘的面前也不会说出，只好放弃了。
服务台小姐先进入后，马上又出来，推开房门，朝吉敷说：“请！”
“我是调查一课的吉敷。”吉敷说。
“地方法院那边或许还保存有公开审判的资料。”
“目前的住址是东京？”
“源田平吾先生的故乡是？”
“是的。”
吉敷爬上地下铁车站的阶梯，是在三爱之前。他穿越银座街的十字路口，朝歌舞伎座方向走去。源田平吾之子正吾所主持的事务所——源田大楼开发公司位于东银座，在新桥演舞场稍南，并非必须搭乘计程车的距离。
“行川事件是怎么回事？”
“这我就不知道了，可能是在哪里遇见，看上眼就带回来……”
“嗯，好象家父也说过，正因为她习惯于扮演花魁才带至浮叶屋。”
“是指她在浮叶屋一直演出花魁秀吗？”
老板娘默默站起来，走向里面。
“好吧！那么，能告诉我源田事务所的地址和电话号码吗？”吉敷明白只好从源田这条线上着手了。
“没有。”
“能够调查她以前的职业吗？”
“我想应该讲过很多事，可是我因为知道她是家父的女人，所以不太想听，而且我都是看到一半就回公司……反正，大多是一些“这女人不错吧”、“扮花魁很迷人吧”之类的话……”
这是一个春阳炎炎，非常晴朗的日子，如果快步走较长距离，很快就会汗如雨下。
“你知道她前些天被人杀害吗？”
“没有兄弟姐妹？”
“我也喜欢东京，不过是喜欢现代的东西，那种古老、形式化的东西不适合我。”说着，他又吐出烟雾。
“樱井在浅草经营的食品店是？”
“那又意味着什么？是从事歌舞伎或戏剧行业？”
“在户籍上吗？”
“令尊一直对浮叶屋有金钱上的援助？”
“没有，也未育有子女。”
但，吉敷却认为行川并非痴呆老人，再根据至目前为止的调查所得，能推测他并不是会毫无理由杀人之人，那么，他杀死樱井佳子绝非为了十二圆的消费税。
“昭和三十二年正式迁居东京。在那之前，是在这儿设置分公司，不过业务中心仍在旭川，只是在旭川不管如何努力经营皆不太顺利，所以……”
“照片或什么呢？”
“我想是静冈市吧！”
“请进。”
“不，可能是从那之前的意思……”
“行川郁夫上星期的四月三日又在浅草杀人。”
“在花魁道中游街时，令尊有提过关于樱井的过去之类的话吗？”
吉敷只好回调查一课，才刚坐下，电话响了，是藤枝市警局打来的。
在吉敷的想象中，既然是第二代，应该是更年轻，但，源田正吾怎么看都已经超过五十岁，而且身材瘦小。
“那是家父在遗嘱中吩咐，将我们公司拥有的店面之一赠送给她。”
“由于动机方面存在着疑点，如果你对樱井的事有任何了解，希望能够告诉我，尤其是关于她的过去。”
“现在也居住藤枝市。仍会参加藤枝市警察友好会之类的聚会。”
“没有，都死了。”
但，吉敷还是觉得不可思议。能够那样简单就带走歌舞伎或戏剧演员吗？如果是把她藏在远离人群的地方还可以理解，但是让她住在东京的都中心，当然会被剧团寻获而带回，除非……
“当时令尊曾讲过什么吗？”
“我想在我们这儿是没有，因为现在只剩年轻女孩，昭和三十年左右在这儿工作的人皆已离开了。”
“是的，家父很喜欢观赏歌舞伎，或至那边的新桥演舞场观赏新派的戏剧，所以连公司也设置在这里……因此，樱井曾经是演员就并非不可能了。”
“也没有，只是在浅草的花魁道中游街时看过两次，才知道那就是樱井。”
“应该没有吧！如果有，也已经都死啦！而且，家父不太想告诉别人有关女人的事。
“那之前？”——这点非常重要！
“我只知道她是浮叶屋的女服务生兼演员，至于以前就不知道了。”
“我知道。”吉敷回答。
“你在旭川那边仍有故居？”
这样一来，就不能认为毫无差别。为消费税而冲动杀人和具充分动机的杀人截然不同！或许追查这种事没什么特别吸引人之处，吉敷却无法置之不理。
“不好意思，我是源田。”似乎刚刚打了一颗好球心情很愉快，源田脸上堆满笑容走向吉敷。
吉敷颌首。这方面的事他也可以理解。
吉敷夹在几乎覆盖住整条柏油路面的人潮中慢慢前行。他已经先以电话联络过，源田正吾表示今天一整天都在事务所，随时可以前来。
“令尊和樱井是在那里认识的呢？”
她搔了搔跪在擦拭得很干净的旧木板上的膝盖，说，“那个人是源田先生介绍，很突然的就来我这儿，虽然以我们的立场是不该这样说，但是，像这样的人跟我们都不会很合得来。我们虽非花魁，不过在这种地方都有一种……或许该称为传统吧！也就是说，彼此尽可能不深入追问对方的过去，所以我们从未追根究底地问过那个人的住事。
进入有大型石雕摆饰的宽敞豪华楼下大厅，搭电梯上二楼。除了电梯就是服务台，吉敷对服务台小姐说明来意后，对方马上说：“请这边走”，自己在前面带领，走过正埋首桌前工作的员工身旁，轻敲以美耐板隔开的董事长室房门。
“没有，因为我从未去过浮叶屋。”
“你呢？”
“北海道，北海道的旭川。”
“结婚经历呢？”
状似痴呆老人的行川郁夫只因被要求支付他不懂的区区些许消费税，就气愤杀人，这只是表面上的说明。行川老年痴呆，曾因杀人罪进监狱服刑二十六年，依常识判断，重蹈覆辙的可能性充分存在。
吉敷也站着等待。
“不，和家父一起。”
“这件事就很微妙了，依法并不好处理，只不过樱井似也是孤家寡人一个，并无家人或亲戚。”
“有谁对令尊和樱井的事知道得较详细吗？”
“是的。”
“是的。”吉敷回答。
“现在是？”
对方自称是藤枝警局的小川：“关于你所提之事，有关昭和三十六年的行川郁夫事件之调查资料已经销毁了。”
“啊，请在那边沙发坐一下。”男人没有回头地说，同时轻击高尔夫球。小白球在人造草皮上滚动，慢慢掉入洞内。
“是的，那当然没问题。不过源田平吾前年去世，目前已是其儿子那一代了。”
“不，没有了，只剩亲戚。”
“我认为是习惯于扮演花魁让人看……”
“你想问什么呢？”源田边说，边在吉敷面前坐下，边从桌上的烟盒里抽出一支细长形状的褐色香烟，用桌上的大型打火机点着，同时也请吉敷抽烟。
“你见过她吗？”
“但，她刚来时因为像女明星般漂亮，我是想过她可能不是平凡的女人吧？到底是怎么样的人之类。她似乎具备一种华丽的气息，仿佛与生俱来就理所当然受到大家的奉承般——不论是应付客人的态度，抑或面对我们的态度……正因为这样，我们更是不敢去探讨她的往事了！”
“什么时候来这儿？”
“便山课长已经届龄退休。”
“什么时候？”
继续单独侦查 (2)
“是的，家父喜欢古老、传统的东西，也喜欢戏剧、喜欢女人。这大概是因为以前呆在乡下地方吧？对于东京的玩乐觉得很稀奇……”
“请问是一课的吉敷先生吗？”
“现在她死了，那家店面怎么办？”
“没有……我只记得似乎说过“她年轻时代就习惯于花魁那种打扮”。”
“那么，除了你，还有谁能知道樱井的过去呢？”
“她的本籍是哪里？”
吉敷忍不住想：自己为何会如此执着于这样的事件呢？不管再如何深入追查，这都不是很吸引人的事件。问题是，即使是多微不足道的事件，若有令人不能释然的部分存在，就没办法弃之不顾。
“当时负责承办行川事件的便山先生呢？”
“哦，是吗？”